Tag Archives: FLD

Vietnam: Update – Upcoming appeal trial of eight detained human rights defenders

fldPosted 2013/4/15 – On 24 April 2013 at 7.30am, the appeal trial of Messrs Ho Duc HoaThai Van DungPaulus Le SonNguyen Xuan AnhTran Minh NhatNguyen Dinh CuongHo Van Oanh and Nguyen Van Duyet will start in Vinh city, in the province of Nghe An on the north central Vietnamese coast. The human rights defenders are part of a larger group of seventeen human rights defenders who were arrested between 30 July and 16 August 2011.

They are all members of the Catholic organisation Congregation of the Most Holy Redeemer (Dong Chua Cuu), and are actively involved in the promotion and protection of economic, social and cultural rights in Vietnam. In January 2013 fourteen of them were sentenced to prison terms ranging from 3 to 13 years. They have been detained and tried under articles 79 and 88 of the Vietnamese penal code, which, respectively, punish ‘subversion of the administration’ and ‘conducting propaganda against the state’. Continue reading

Advertisements

Vietnam: Update – Results of the appeal of human rights defenders Dau Van Duong, Tran Huu Duc and Chu Manh Son

Oct 3, 2012 – The appeal of human rights defenders Mr Dau Van DuongMr Tran Huu Duc, and Mr Chu Manh Son took place in the People’s Court of Nghe An on 26 September 2012.

The sentences of Dau Van Duong, who had been sentenced to 42 months in jail followed by 18 months’ house arrest, and Tran Huu Duc, who had received a sentence of 39 months’ imprisonment followed by 12 months’ house arrest, were upheld. Chu Manh Son had his sentence reduced from 36 months’ imprisonment to 30 months.  Continue reading

Việt Nam: Cập nhật – Kết quả Phiên tòa phúc thẩm người bảo vệ nhân quyền Đậu Văn Dương, Trần Hữu Đức và Chu Mạnh Sơn

Ngày 3/10/2012 – Phiên tòa phúc thẩm những người bảo vệ nhân quyền Đậu Văn Dương, Trần Hữu Đức, và Chu Mạnh Sơn đã diễn ra tại Toà án nhân dân tỉnh Nghệ An vào ngày 26 Tháng 9 năm 2012.

Các bản án sơ thẩm gồm Đậu Văn Dương bị kết án 42 tháng tù giam cộng thêm 18 tháng quản thúc tại gia, và Trần Hữu Đức bị kết án 39 tháng tù giam và 12 tháng quản thúc, đã bị giữ y án. Chu Mạnh Sơn đã được giảm từ 36 tháng tù xuống còn 30 tháng.  Continue reading

Vietnam: Update – Appeal of human rights defenders Dau Van Duong, Tran Huu Duc, and Chu Manh Son to take place on 26 September 2012

Posted 2012/9/24, Front Line Defenders – The appeal of human rights defenders Mr Dau Van Duong, Mr Tran Huu Duc, and Mr Chu Manh Son will begin in the People’s Court of Nghe An on 26 September 2012 at 7:30 am.

On 24 May 2012, the three human rights defenders, who were involved in citizen journalism and had campaigned against human rights abuses and bauxite mining prior to their arrest, were all convicted of “conducting propaganda against the State” under Section 88 of the Vietnamese Penal Code.  Continue reading

VN cập nhật: 26/9/2012 phúc thẩm người bảo vệ nhân quyền Đậu Văn Dương, Trần Hữu Đức và Chu Mạnh Sơn

Ngày 24/9/2012 – Front Line Defender – Phiên tòa phúc thẩm những người bảo vệ nhân quyền Đậu Văn Dương, Trần Hữu Đức, Chu Mạnh Sơn sẽ diễn ra ở Toà án nhân dân tỉnh Nghệ An vào ngày 26 /9/2012, lúc 07:30.

Ngày 24/5/2012, ba người bảo vệ nhân quyền, những người đã tham gia báo chí công dân và vận động chống lại vi phạm nhân quyền và việc khai thác bauxite trước khi bị bắt, tất cả đều bị kết tội “tuyên truyền chống nhà nước” theo điều khoản 88 của bộ luật hình sự Việt Nam.  Continue reading

Vietnam: Attack on human rights lawyer Mr Le Quoc Quan

TO: President Truong Tan Sang
Office of the President,
1 Bach Thao, Hanoi, Vietnam.

Your Excellency,

On 19 August 2012, prominent human rights lawyer Mr Le Quoc Quan was attacked near his home in Hanoi. He believes that the police were behind the attack.  Continue reading

Việt Nam: hành hung luật sư nhân quyền Lê Quốc Quân

Kính gửi: Chủ tịch nước Trương Tấn Sang

Văn phòng Chủ tịch, số 1 Bách Thảo, Hà Nội, Việt Nam.
Ngày 23/8/2012 – Tổ chức Người bảo vệ Tuyến đầu (FLD): Luật sư nhân quyền có tiếng, ông Lê Quốc Quân đã bị hành hung gần nhà ông tại Hà Nội hôm 19/8. Ông tin rằng công an đã đứng đằng sau vụ này.  Continue reading